Când doi se ceartă, al treilea câștigă.
Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului Porto-Franco (1961).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:59:15 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Așa sunt americanii: originali.
- Oare să fie din cauza originalității?
- Ce variate specii de mamifere...
- Una e visătoare, romantică, cucerire ușoară, despărțire dificilă... retragere strategică la timp.
- Trebuie să te ferești de un singur tip: femeia crampon care nu-ți lasă libertate de manevră.
- Trag bărbații la ea ca muștele la miere. Și fetelor corecte nimeni nu le face curte.
- Când doi se ceartă, al treilea câștigă.
- Domnu' Stamate, e o greșeală!
- De ce strici prețurile, domnule Stamate?
[...]