Me na janav, baro raj. Te na phenes man. me marav tut.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 5 secunde din filmul Aferim! (2015).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:15:05 în versiunea Blu-ray a filmului.

Contextul replicii

[...]

- Şi, neaducându-l, vom trimete şi te vom aduce pe tine legat pe lângă cal şi-ţi vom face mare certare.

- Aceasta îţi scriem. Ajunge.

- Hâj, aven savorre kathe. Maj sigo.

- Kon dikhlău o rrom kaj nashleau? Me.

- Phen, kaj telărdă.

- Urâtă limbă au ciorile astea. Da. E limbă de draci, nu de oameni.

- Me na janav, baro raj. Te na phenes man. me marav tut.

- Me na janav kaj gias, ov gias maj dur.

- A fost p-aci, dar n-a rămas aici. Dar un' s-a dus?

- Încolo, spre Craiova, ori poate spre stâncărie, să treacă în plasa ailaltă...

- Când a plecat? Pe la chindii, acum multe zile.

- Dacă-mi umblaţi cu marghiolii, vă vărsăm maţele...

- Nu mint, boierule.

[...]

Cele mai bune replici din film

Doamne, eu îi spun că sunt călugăriţă şi el mă dezleagă la izmene...

Ia uite şi pe toate ciorile astea, ce putori.

Păi cum le zicem noi la ciori în bătaie de joc? Ciori. Sau cioroi negri.

Când gura celui învăţat se deschide, tu cască pe-a ta, prostule!

Citat aleatoriu