- Și atunci, caram?
- Caram.
- Caram. Sictir sticlam!
Fragment audio de 8 secunde din filmul Toate pânzele sus - Uraganul și paharul de apă (Ep. VII).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:11:17.320 în versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Mai la sud, peste două, trei zile, ai să vezi cu miile.
- Ce e, Ismaile, ce te supără?
- Nu, domnule. Asta... pezevenghi sticlam. Nu făceam nimic? De ce stam? Eu trebuie mereu caram țucan.
- Eu n-am de unde să-ți dau zece lire. Banii sunt la bancă.
- Și atunci, caram? -Caram. -Caram. Sictir sticlam!
- Asta ce mai e, nene Gherasime? Praf în mijlocul oceanului?
- Ne-mpinge mai cu spor. Azi o să facem peste 300 de mile.
- Mergeam și culcam, bre, hai.
[...]