- Perbacco!
- Ascultă, mă... Nu mai face pe spaniolul cu mine, că eu știu ce lapte ai supt în Balcani.
Fragment audio de 8 secunde din filmul Toate pânzele sus - Martin Stricland intră în scenă (Ep. IX).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:08:52.223 în versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Îmi pare rău, senor. Nu s-a deschis încă.
- Poftiți duminică! Dau de băut pe gratis!
- V-am mai spus, e închis. Îmi pare rău.
- E târziu, trebuie să plec. Îmi e nevasta bolnavă, senor.
- Perbacco! Tu ești cârmaciul de pe Speranța.
- Perbacco! -Ascultă, mă... Nu mai face pe spaniolul cu mine, că eu știu ce lapte ai supt în Balcani.
- Dar ai făcut ceva drum de la Marsilia până aici.
- Și despre ce nevastă e vorba? Că te știam singur. Ori cum ai pus mâna pe bani, te-ai și însurat?
- Ai și casă de bani, ca bancherii.
- Auzi, palicarule? Eu zic să nu ne pierdem vremea de pomană. Și nu încerca s-o încurci că n-ai cum.
[...]