- Bun. Peritonită sau derapaj?
- Accident de mașină.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Comisarul și înalta societate (Échec et meurtre) de Robert Lamoureux.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:20:02 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dacă erau vechi, mai treacă-meargă, dar noi. Și nu era pentru prima oară.
- Nu înțeleg un cuvânt din tot ce-mi spui.
- Văd doar că-ți face plăcere să arunci cu noroi în amintirea unei fete de 20 de ani...
- Ba da, dar de ce mă întrebați?
- De cine era vorba? De fratele vitreg sau de văr?
- Bun. Peritonită sau derapaj? -Accident de mașină.
- Nu mai știu, trei sute de mii de franci, cred.
- Cunoașteți numele acestui văr?
- Da, a fost cu ea la poștă când a trimis mandatele.
- Louis-René, poreclit pompierul de când a participat la o spargere deghizat în pompier.
- A fost logodnicul și susținătorul cel mai activ al numitei Florence Terra.
- Timp de două luni și-au bătut joc de dumneavoastră, și unul și celălalt.
- Domnule, nu se poate, trebuie să fie o înscenare, o minciună pentru a ajunge la adevăr!
[...]