- Dar nu pentru asta te-am chemat.
- Vreo propunere de amor?
Fragment audio de 3 secunde din filmul Colierul de turcoaze.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:48:41.491 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Mă ierți, tinere, am ceva a discuta cu doamna Agatha Slătineanu.
- Băiete... Două halbe la masa rezervată.
- Ce zi încântătoare! Soare, frumos, fetele astea tinere...
- Hei, craiule, știi să trăiești.
- Parcă dumneata nu știi să trăiești.
- Cine a dus jocul ăsta în București?
- Fata consulului englez, o snoabă.
- Dar nu pentru asta te-am chemat. -Vreo propunere de amor?
- La mine nu te pot chema ca să nu te compromiți, așa că aș vrea să-l las o impresie de galanterie.
- De pildă, ce-ai discutat într-o frumoasă trăsură cu domnul Troianoff?
- Domnul Troianoff e un cureur, un om foarte fin.
- Dar dumneata nu-ți dai întâlniri de dragoste într-un cupeu.
[...]