Te duc la Doi Papuci, îți dau un anason și-ți explic, ca să nu mori prost. Hai!
Fragment audio de 6 secunde din filmul Colierul de turcoaze.
Puteți regăsi această replică la minutul 01:03:42.660 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Al dracului pumn ai, părințele.
- Eh, o dulce petrecanie, fiule!
- Ce să fie? Urmă de potcoavă.
- Păi ce crezi, că eu am potcovit caii lu' Sfântu' Pafnutie în Rai?
- Unde ai mai văzut tu o potcoavă în formă de treflă?
- Păi, nu știi că eu, când am fost mic, am căzut în cap?
- Te duc la Doi Papuci, îți dau un anason și-ți explic, ca să nu mori prost. Hai!
- Potcoavă în formă de treflă?
- Potcoavă de-aia nemțească, de Viana.
- Păi, potcoavă de asta au și caii de la fabrica de bere a lui Opler și ai lu' asta de la Cocoratu.
- Da, și caii consulului austriac, ăia de-i potcovește Magavelea.
- Să fiu al mamii dacă înțeleg ceva.
- De ce i-ai dat ăluia un taler?
- Cum, mă, cap îmbrobodit? Chiar ție nu-ți cântă nimic?
- Nu.
- Mă, tu ar trebui să te duci să te îneci în havuzul lui Mavrogheni.
[...]