Vă mulțumesc. Dacă mai trece careva pe aici și vă întreabă, să vă țineți gura, că de nu... se supără Măria Sa.
Fragment audio de 11 secunde din filmul Colierul de turcoaze.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:32:51.810 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Și de ce nu spuseși, fă, până acum?
- Păi nu spusei, fiindcă acuși mi-adusei aminte.
- Așa. Și?
- Ce?
- Ptiu, că și eu uitai s-o spui pe asta ălora de la Agie.
- Ce?
- La vreun sfert de ceas după plecarea lor, a mai picat o muiere într-o trăsură.
- Asta era Agatha. Nu se poate să nu fi fost amestecată.
- Vă mulțumesc. Dacă mai trece careva pe aici și vă întreabă, să vă țineți gura, că de nu... se supără Măria Sa.
- Vai de noi, vai, păcatele noastre!
- Dar mai încolo nu-i vreo răscruce?
- Ba da, peste deal. Taci, taci!
- Da. Și cum sunteți fețe simandicoase, precis vă oprește să-noptați acolo.
[...]