- Bine, bine, gata... ah! după mâncarea asta bună mi s-a făcut un somn...
- Și mie, să mor, și mie...
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Aventurile lui Huckleberry Finn.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:16:59 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ai mei locuiau în Mississippi, dar au murit toți, rând pe rând, de-o boală necunoscută.
- Atunci, taică-miu a hotărât să ne mutăm la unchiul Ben.
- Numai că într-o noapte un vapor a trecut peste botul plutei noastre.
- Am sărit cu toții-n apă, adică tata, eu și negrul nostru, Jim... El e Jim.
- Dar babacu', care era cam afumat, n-a mai ieșit. Așa că am rămas singur pe lume, numai cu Jim.
- Bine, bine, gata... ah! după mâncarea asta bună mi s-a făcut un somn... -Și mie, să mor, și mie...
- Ce-ar fi să tragem un pui de somn?
- Așa facem, bună idee... Să mergem în cort.
- Voi, nu, voi rămâneți aici. Rămâneți aici, de veghe.
- Tu crezi c-o să mai întâlnim și alți regi pe drum?
- Atunci, e bine. Unu-doi, mai merge, dar nu mai mulți.
- Poate reușim să scăpăm de ei.
[...]