Da, ia să vedem... Las nepoatelor mele Mary Jane, Susan și Joanna 3000 de dolari aur 3000 de dolari?
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Aventurile lui Huckleberry Finn.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:21:18 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Majestate, dar ce-ai rămas așa pe gânduri? Ce e?
- Auzi, alteță... eu clocesc un plan magnific...
- Ce păcat, unchiule Harvey, că n-ai mai apucat să-l vezi în viață pe unchiul Peter...
- Oh, bietul nostru frate, s-a dus și n-am mai apucat să-l vedem. Of! ce soartă vitregă!
- Binecuvântatele voastre lacrimi de compătimire ne alină și ne sfințesc durerea.
- Unchiule, uite, aicea ai testamentul. Te-am așteptat, nu l-am deschis. Citește-l cu glas tare.
- Da, ia să vedem... Las nepoatelor mele Mary Jane, Susan și Joanna 3000 de dolari aur 3000 de dolari?
- Cei 6000 de dolari sunt ascunși în pivniță.
- Adolf...
- Am înțeles, poftiți, pe aici, domnule.
- Acolo e, dar obișnuiește-te să taci, alteță. Doar ești surdo-mut, ce dracu?
[...]