Da' n-am murit! Nu vezi? Sunt viu! Vorbesc, ia uite, mă mișc, așa, ca tine.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Aventurile lui Huckleberry Finn.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:09:46 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Cel mai bun lucru ar fi să-mi fac rost de ceva provizii. Ia să dau eu ocol insulei...
- Hait! Un om... stă tolănit pe pământ. Ia să m-apropii eu fără zgomot...
- Hei, la asta nu mă așteptam, e Jim, negrul domnișoarei Watson. Hei, Jim!
- Cine-i? Nu mă oropsi, morții mi-au fost dragi totdeauna și am făcut tot ce-am putut pentru ei.
- Să știi că Jim ți-a fost totdeauna prieten.
- Da' n-am murit! Nu vezi? Sunt viu! Vorbesc, ia uite, mă mișc, așa, ca tine.
- Le-am tras o cacealma, i-am păcălit, ca să scap de necazuri.
- Ce bine-mi pare că te-am întâlnit! Dar tu cum de-ai ajuns aici? Cum ai venit pe insulă?
- Ai fugit? Da' de ce? Hai, povestește-mi tot.
- Într-o zi, însă, am văzut un negustor de sclavi în casă la ea. Și mi s-a făcut frică...
[...]