Și-acum parcă aud ceva... Cum, unde? În urmă! Treci atunci în spate! Nu, nu, e înainte! Atunci treci în fața mea!
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Broaștele de Aristofan.
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:12:29 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Hei, Xanthias! Xanthias! Charon, unde-o fi Xanthias?
- Ciuș, ciuș, măgăruș... Ciuș, ciuș, măgăruș! Ciuș, ciuș...
- Aici sunt, stăpâne. Bine te-am găsit
- Cum e pe unde-ai fost? O, nămol și beznă! Și dihănii spăimântătoare!
- Și-acum parcă aud ceva... Cum, unde? În urmă! Treci atunci în spate! Nu, nu, e înainte! Atunci treci în fața mea!
- Pe Zeus! Văd acum o fiară mare!
- O, zei, dar unde să m-ascund? Dar eu?
- Aaaaa! Dacă mă scapi, ne ducem la banchet!
- Fii tare, fii tare, stăpâne! Hai pe-aici, pe-aici, stăpâne! Da, da... după tine, Xanthias
[...]