Acolo îmi spune 'grăbiți-vă', dincolo îmi spune să am răbdare, acum nu știu ce să mai fac! Să mă grăbesc sau să am răbdare? În orice caz, fă ceva!
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Călătoria dlui Perrichon (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:08:56 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Suntem toți, da! Atunci să-i dăm drumul. Veniți cu mine. Haideți, să nu pierdem vremea.
- Caroline, Henriette, stați pe loc, nu vă mișcați să nu ne rătăcim!
- Aici e? Aici. Vă rog, înregistrați bagajele astea pentru Geneva cu schimbare de tren la Lyon.
- Aveți bilete de tren? Nu, încă nu le-am scos. Fără bilete nu putem înregistra, grăbiți-vă. Imediat.
- Nu vor să-mi înregistreze bagajele până nu iau biletele! Atunci ce mai aștepți? Ia biletele!
- Acolo îmi spune 'grăbiți-vă', dincolo îmi spune să am răbdare, acum nu știu ce să mai fac! Să mă grăbesc sau să am răbdare? În orice caz, fă ceva!
- Am înțepenit aici în picioare.
- A, stați că s-a deschis casa asta. Dați-mi voie! La rând! La locul dumitale!
- Trebuie să-mi înregistrez bagajele! Pierdem trenul! Caroline, Henriette, puneți mâna pe bagaje!
- Așa... Caroline, am luat biletele!
- Henriette! Da, papa! Scrie în carnetul de impresii 116 franci și 10 centime.
[...]