Afară plouă cu găleata!
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Călătoria dlui Perrichon (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:37:42 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Eu, care adineauri am scris cu prețul vieții mele o pagină glorioasă!
- Am să-i răspund imediat. Unde-i cerneala?
- Comandantul M. este un cimpanze... liniuță... apostrof! u! Semnat, Perrichon. Așa.
- Haidem, să nu pierdem vremea!
- Afară plouă cu găleata!
- E, asta-i bună! Câți încăpem în trăsură? 4 persoane în interior și una pe capră lângă vizitiu.
- Păi tocmai bine! Eu, Caroline și Henriette, 3. Robert o să stea cu noi.
- Și domnul André? Ce vrei, nu sunt decât 4 locuri în trăsură. Domnul André o să stea pe capră.
[...]