Cuvântul 'domnișoară' mă paralizează.
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Calul leșinat.
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:26:17 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- E perfect. Un echilibru remarcabil.
- Prietenul nostru Hubert iubește vânătoarea,
- Domnișoara îl iubește pe Confucius.
- Cei doi copii ai mei vor fi deci fericiți, cel puțin câtăva vreme.
- În sfârșit, iertați-mă, domnișoară... calul ăsta rănit m-a enervat.
- Fiți drăguț și spuneți-mi Coralie.
- Cuvântul 'domnișoară' mă paralizează.
- Da? Și dacă vă spun 'Coralie' nu o să vă mai paralizeze? Nu.
- Ar trebui să-l citești pe Mein-chu... teoria lui asupra pluralității...
[...]