De când v-am tăiat legătura cu lacul Mareotis și ați săpat puțuri în nisipul mării sărate, scoțând butoaie de apă dulce, noi știm că ești de neînvins și că ești un făcător de minuni.
Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Cezar și Cleopatra.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:10:10 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Am venit să te previn de o primejdie. Și să-ți fac o propunere...
- Să lăsăm primejdia la o parte. Ce propui?
- Propunerea n-are importanță. Care-i primejdia?
- Cezar, crezi într-adevăr că regina Cleopatra îți este devotată?
- Prietene, știu foarte bine ce să cred. Să trecem la propunere.
- De când v-am tăiat legătura cu lacul Mareotis și ați săpat puțuri în nisipul mării sărate, scoțând butoaie de apă dulce, noi știm că ești de neînvins și că ești un făcător de minuni.
- Eu, unul, nu te mai ameninț.
- Foarte frumos din partea dumitale, într-adevăr.
- Da, da, prietene... și, apoi? Hai, dă-i drumul, omule, ce mai ai de spus?
- În tabăra noastră se află o trădătoare.
- Cine?
[...]