Ia aminte, Cezar, clemența ta prinde bine, dar întreabă-te cum va fi privită de soldații tăi, care mâine vor trebui să lupte cu oamenii pe care i-ai cruțat ieri?
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Cezar și Cleopatra.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:41:36 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Vino, Achillas, cât mai răgaz.
- Crezi că el ne-ar lăsa să plecăm, dacă ne-ar avea în mână?
- N-am niciun drept de a presupune că procedeele sale ar fi mai josnice decât ale mele.
- La ce bun să-i vorbești? Îți bați gura degeaba.
- Ia aminte, Cezar, clemența ta prinde bine, dar întreabă-te cum va fi privită de soldații tăi, care mâine vor trebui să lupte cu oamenii pe care i-ai cruțat ieri?
- Și-acum, voia ta. Voi veghea ca toată această liotă să părăsească palatul.
- Cum, l-au lăsat singur pe băiețel? A, ce rușine!
- Veniți cu mine, majestate...
- Mă dă afară din palatul meu?
- Majestatea voastră nu are decât să rămână, dacă aceasta îi este dorința.
[...]