În cazul lui Cezar, lucrurile stau altfel. El nu urăște pe nimeni, se-mprietenește cu toată lumea, așa cum te-mprietenești și cu copii, și cu câinii.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Cezar și Cleopatra.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:02:20 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Vorbești mereu de plecarea lui Cezar... Cezar nu te iubește?
- Să mă iubească? Cezar nu iubește pe nimeni.
- În cazul lui Cezar, lucrurile stau altfel. El nu urăște pe nimeni, se-mprietenește cu toată lumea, așa cum te-mprietenești și cu copii, și cu câinii.
- Cleopatra, oare nu-i tocmai aceasta dragostea?
- Dragoste? Nu... Tot așa s-ar purta și cu prima fată ce-ar întâlni-o-n calea lui îndărăt spre Roma.
- Întreabă-l pe sclavul său, Britanus. A fost așa de bun și cu el...
- Na-i decât să-i întrebi calul... bunătatea lui nu-i ceva într-adins pentru mine. E-n firea lui.
- Dar cum poți fi sigură că nu te iubește așa cum un bărbat ar iubi o femeie?
[...]