- Cum? Știți cine este asasinul?
- Da, intuiesc adică. Dar nu pot încă să dovedesc că acest cineva a comis crima și nici de altfel să-i explic de ce a comis-o.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Comisarul și înalta societate (Échec et meurtre) de Robert Lamoureux.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:37:14 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- De acord domnule comisar, dar din moment ce Carlier a dat banii?
- Este îngrozitor de agasant, nu-i așa?
- Îl cunosc pe asasinul micuței Florence și îmi lipsește doar un mic amănunt.
- Cum? Știți cine este asasinul? -Da, intuiesc adică. Dar nu pot încă să dovedesc că acest cineva a comis crima și nici de altfel să-i explic de ce a comis-o.
- Ia vezi brigadier, cine-i la ușă?
- E Jean-Jean, da. E Jean-Jean. Nu știu ce-are să ne spună.
- A mers de minune, domnule comisar.
- Mă culc și pac, îmi aduc aminte de ceva. E nemaipomenit, pe cuvânt că trebuie să am eu ceva special.
- Ceva special, pe dracu, hai vorbește!
- Este gelos pe mine, domnule comisar, gelos pe calitatea mea.
- În fine, pe scurt. Ați văzut adineauri, am plecat de aici și nimic, bine.
[...]
