Numai că mila arabă avea 2164 de metri, pe când Columb se lua după mila italiană, care avea numai 1480 de metri.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Cristofor Columb.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:42:14 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Cei mai buni cârmaci vor veghea să nu se ciocnească între ele caravelele.
- Oamenii sunt din ce în ce mai neliniștiți.
- Columb însuși e mirat că încă nu se zărește pământul.
- Calculele arabului Algrahan (Alfraganus), folosite de navigatori, erau exacte.
- Numai că mila arabă avea 2164 de metri, pe când Columb se lua după mila italiană, care avea numai 1480 de metri.
- Uimit, dar tare în credința lui, Columb are acum de luptat împotriva fricii celorlalți.
- Hei, ce e? Ce s-a-ntâmplat? Ce este?
- Busola! Acul s-a mutat spre apus, nu mai arată miazănoapte. Unde ne duci?
[...]