- Sunteți rudă sau prieten cu deținutul?
- I-aș putea fi, nu-i sunt. Oricând poți întâlni, în familiile cele mai respectabile, bandiți, intriganți, fel de fel de...
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Curtea cu juri (1977).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:19:36 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Profesor de scriere corectă...
- Elev al lui Brard și Saint-Omer, expert autorizat pe lângă judecătorii și tribunale.
- Jurați și făgăduiți să spuneți adevărul, tot adevărul, nimic altceva decât adevărul?
- Jur în fața lui Dumnezeu și a oamenilor.
- Sunteți rudă sau prieten cu deținutul? -I-aș putea fi, nu-i sunt. Oricând poți întâlni, în familiile cele mai respectabile, bandiți, intriganți, fel de fel de...
- Încetați! Întoarceți-vă către domnii jurați.
- Domnilor, sunt umila și preaplecata dv slugă.
- Jean Iroux a fost unul dintre aceștia.
- Era un fel de nepot al unui oarecare Trocher... care l-a determinat să vină la Paris.
[...]