Nu și-a mai dat nicio osteneală de-atunci, de când a murit mama voastră.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Dincolo de zare.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:18:56 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- E prea mândru ca să ceară, așa mi-a spus.
- Mândru? Să ceară de la mine? dar nu pot să-nțeleg purtarea ta!
- N-ai văzut în ce hal a ajuns? N-ai putut să-ți dai seama? de ce?
- Oh, era să-mi ies din minți, când l-am văzut. Arată îngrozitor.
- Dar el nu s-a-ngrijit de fermă?
- Nu și-a mai dat nicio osteneală de-atunci, de când a murit mama voastră.
- După ce-a murit Mary, nu și-a mai bătut capul cu ferma cât de cât.
- A stat închis în casă și-a-nceput iarăși să citească în cărțile lui.
- Moartea fetiței l-a zdrobit groaznic și l-a doborât. Dar s-a deprins cu lipsa ei, cred.
- Vrei să spui că și tu te-ai deprins?
[...]