Of, e o căldură, de te coci aici... Vai de noi... hai să mergem afară, sub copacii de din dos, unde este măcar o adiere de vânt și aer curat..
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Dincolo de zare.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:43:51 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Mary vrea păpușa, mama. Dă păpușa lui Mary.
- E timpul să faci nani, nu se poate să te joci acum cu păpușa.
- M-aș fi mirat ca Rob să vie la masă, măcar o dată la vreme...
- Crede, pesemne, că pe o zi de arșiță ca asta mi se cuvine să stau în bucătărie și să spăl blide.
- Of, e o căldură, de te coci aici... Vai de noi... hai să mergem afară, sub copacii de din dos, unde este măcar o adiere de vânt și aer curat..
- Hai... Mary! vin' să-ți scot ghetele și ciorapii.
- Hai, fii fetiță cuminte, trebuie să faci nani.
- Soarele arde ca focul, astăzi.
- Și cum îi merge fetiței mele pe o căldură ca asta? Afară, parcă s-a topit cerul.
[...]