- Ei, de această ocrotire se poate bucura și-un ucigaș.
- Cu atât mai mult, un vrednic cetățean. Aceasta, sire, mie îmi ajunge.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Carlos (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:52:53 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu.
- Ai adus servicii mari coroanei. Pentru ce ai stat de mulțumirea mea departe?
- Abia de două zile m-am întors în țară, sire.
- Nu vreau să rămân dator acelora ce mă slujesc. Deci, poți să-mi ceri acuma o răsplată.
- De ocrotirea regilor mă bucur... și mi-i destul.
- Ei, de această ocrotire se poate bucura și-un ucigaș. -Cu atât mai mult, un vrednic cetățean. Aceasta, sire, mie îmi ajunge.
- De ce-ai plecat din slujba mea?
- M-am dat în lături ca să fac loc vreunuia mai bun.
- Îmi pare rău... când oameni de-acest soi se dau deoparte, statul pierde mult.
- Sunt recunoscător pentru răsplata ce-mi dăruiește majestatea voastră, când îmi arată buna sa părere.
[...]