Eu, mândria asta n-o sufăr. Ești, cu începere de astăzi, în slujba mea. Nicio împotrivire! Va fi așa cum spun.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Carlos (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:00:12 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Eu știu că într-o minte așa cum este a dumitale, lumea se oglindește altfel decât în alte minți.
- De-aceea, poți să urmezi în voie să fii om sub ochii mei.
- Acuma, lasă asta... Vei gândi altminteri, când ai să-i cunoști pe oameni cum îi cunosc...
- Aș vrea să te mai văd, cu ce-aș putea să te îndatoresc?
- Cum m-ați privi, dacă pe mine-acum m-ați cumpăra, ca și pe ceilalți?
- Eu, mândria asta n-o sufăr. Ești, cu începere de astăzi, în slujba mea. Nicio împotrivire! Va fi așa cum spun.
- Voiam să aflu, parcă, adevărul. Și-am găsit ceva mai mult...
- Marchize, ai tot vorbit de mine ca monarh, dar nu ca om. Da, te-nțeleg.
- Dar, dacă sunt nefericit ca tată, nu pot să fiu, ca soț, mai fericit.
- Nu, nu sunt fericit. Și niciodată nu mi-am dat seama de aceasta, cum îmi dau acum.
[...]