Nu visez! Nu aiurez! Acesta mi-i brațul drept și asta-i spada mea și-acestea sunt silabe scrise! Tot ce văd aici e-aievea! Mă iubește, da!
Fragment audio de 21 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Carlos (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:27:10 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- E hotărârea ta nestrămutată?
- Puțin timp după ce iese de la rege, Carlos e întâmpinat de un paj care-i dă o scrisoare.
- Nu visez! Nu aiurez! Acesta mi-i brațul drept și asta-i spada mea și-acestea sunt silabe scrise! Tot ce văd aici e-aievea! Mă iubește, da!
- După indicațiile scrisorii, Carlos găsește ușa pe care trebuie s-o deschidă cu cheia adusă de paj.
- O, Doamne! Dar ce-i asta, unde sunt? Prințesa Eboli...
- Ce-i asta, unde sunt? M-am înșelat și-am intrat în altă parte.
- Bine mai știe prințul să găsească odăi în care-s doamne singure...
- Prințesă, te rog... să mă ierți, dar am găsit deschisă anticamera.
[...]