- Și totuși l-ați lăsat în libertate.
- Frânghia care-l ținea legat era mai lungă, dar cu neputință de rupt.
Fragment audio de 15 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Carlos (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:36:22 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ferice-a fost! Eu, însă, am omorât un om și nu mai am odihnă.
- O înșelătorie fără seamăn...
- Știu.
- Știi? De când? Și de la cine?
- Știu de ani de zile ce domnia ta abia în seara asta a aflat.
- Viața lui, de la-nceput și până la sfârșit, e scrisă-n catastiful nostru sfânt.
- Și totuși l-ați lăsat în libertate. -Frânghia care-l ținea legat era mai lungă, dar cu neputință de rupt.
- Fusese, câtva timp, plecat peste hotaru-mpărăției mele.
- Oriunde ar fi fost, eram și eu cu el.
- Dar, spune-mi, ce nevoie aveai de el?
- Voiam să am pe lângă mine un om, fiindcă cei de soiul lui Domingo...
- Ce trebuință ai de oameni? Oamenii sunt, pentru tine, numai niște cifre, și altceva, nimic.
[...]