E o nălucă, o stafie, un suflet zbuciumat din purgatoriu care cutreieră lumea ca să se răzbune și să mă vâre și pe mine-n mormânt. Cu siguranță că-i o nălucă!

Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:59:42.444 în înregistrarea originală.

Contextul citatului

[...]

- Sunt cuprins de remușcare, Quintana.

- Tot ce mi s-a întâmplat până acum e desigur urmarea morții Doniei Juana.

- Sufletul ei nevinovat mi se ține tot prin preajmă.

- Sufletul ei știe că o iubesc pe Donia Ines și, ca să se răzbune de tot răul pe care i l-am făcut, își ia înfățișarea de Don Gil.

- Și-mi dă peste cap toate planurile. N-apuc un drum, nu calc pragul unei case, fără să dau de ea, fără să văd mâna ei în tot ce se petrece, dar de văzut, n-ajung s-o văd pe ea niciodată.

- Îmi ia și numele, și scrisorile, și banii, fără s-o pot atinge cu mâna.

- E o nălucă, o stafie, un suflet zbuciumat din purgatoriu care cutreieră lumea ca să se răzbune și să mă vâre și pe mine-n mormânt. Cu siguranță că-i o nălucă!

- Asta-i bună. Își închipuie că Donia Juana e un duh, un strigoi care vântură lumea și nu-și găsește pacea.

- Bine s-a mai prins minciuna... Ia să-i mai torn ceva gaz peste foc.

- Senior! Știi ce spun oamenii din Valladolid? Ce spun? Cică la noi acasă ar bântui strigoii.

- În fiecare noapte îi apare stăpânului meu, din ziua în care a murit Donia Juana, Dumnezeu s-o ierte, îi apare bătrânului un anume Don Gil.

- Don Gil?

- Don Gil.

- Căci, după cum spune duhul, tu ți-ai luat acest nume ca să vii aici și sub numele acesta i-ai făcut tot răul care i-a prilejuit moartea.

- Tatăl ei a văzut-o cu chip de bărbat, îmbrăcată din tălpi până în creștet numai în verde, noaptea. Zicea că umblă după dumneata, să te persecute.

[...]

Citat aleatoriu
Citat din Don Gil de ciorap verde (1957)

Don Gil de ciorap verde  (1957)

Citate din comedia Don Gil de ciorap verde, scrisă de Tirso de Molina, cu extrase audio interpretate de actori români îndrăgiți în piesa de teatru radio din 1957.

Actori (voci): Marcela Rusu (Donia Juana), Ion Lucian (Quintana), Fory Etterle (Don Martin), Dem Savu (Caramancel), Sorin Balaban (Crainicul), George Iliescu (Don Pedro), Doina Șerban (Inies), Ion Vova (Valdivieso), Mircea Cruceanu (Osorio), Mircea Constantinescu (Don Diego), George Aurelian (Don Antonio), Haralambie Polizu (Alguazilul), Toni Buiacici (Cântărețul)

Chestionar

Folosiți replicile audio pentru: