Nu. Nu, n-am vrut să spun asta, căci, dimpotrivă, ard pentru dumneata. Mă fac jăratec, scrum, cenușă. Hotărăște-te! Te ard sau te îngheț? Și una și alta, nu-i cu putință.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:16:53.860 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Uite cineva jos în stradă. El să fie?
- Încearcă să-i vorbești. Nu îndrăznesc. Mi-e teamă.
- Haide, haide, curaj. Uite că se apropie de balcon.
- Ia te uită ce emoționat mai sunt. Parcă n-aș fi un Don Juan.
- Dumneata de colo, din balcon, ești Donia Ines?
- Ei, poftim, îl așteaptă pe el. Bine, vom vedea.
- Da! Sunt Don Gil și te caut pe tine, primăvara mea.
- Auzindu-ți glasul, mi-a înghețat sângele în vine.
- Nu. Nu, n-am vrut să spun asta, căci, dimpotrivă, ard pentru dumneata. Mă fac jăratec, scrum, cenușă. Hotărăște-te! Te ard sau te îngheț? Și una și alta, nu-i cu putință.
- Mă arde jarul dragostei. Mă îngheață gelozia.
- Iartă-mă, ești cu adevărat Don Gil cu ciorapii verzi?
- Și pe care din doi îl iubești?
- Totuși e ciudat. Mi se pare că ți-ai schimbat glasul.
- Mi l-am schimbat ca să nu fiu recunoscut de cineva dacă m-ar auzi.
- Dacă ești cu adevărat Don Gil al meu, cântă-mi o serenadă.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu
Citate din comedia Don Gil de ciorap verde, scrisă de Tirso de Molina, cu extrase audio interpretate de actori români îndrăgiți în piesa de teatru radio din 1957. Actori (voci): Marcela Rusu (Donia Juana), Ion Lucian (Quintana), Fory Etterle (Don Martin), Dem Savu (Caramancel), Sorin Balaban (Crainicul), George Iliescu (Don Pedro), Doina Șerban (Inies), Ion Vova (Valdivieso), Mircea Cruceanu (Osorio), Mircea Constantinescu (Don Diego), George Aurelian (Don Antonio), Haralambie Polizu (Alguazilul), Toni Buiacici (Cântărețul) |
În Goana Trenului & Pe Drezină 357 citate
Moștenitorii lui Rabourdin 867 citate
Musca lui Vartolomei 252 citate
Creditorii 319 citate
11 Scenete și Glume cu Dem Rădulescu 341 citate