Până la urmă, tot pe mâna inchiziției o să ajungeți și, odată cu dumneavoastră, intru și eu la apă, ca servitor de spiriduș. Sau de diavol.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:51:14.204 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Cea mai frumoasă femeie din Madrid? Cum îi zice? Donia Elvira. Fie-i numele slăvit.
- Deci nu vi s-a întâmplat nicio nenorocire?
- Nu.
- N-ați fost victima niciunui furt?
- Atunci, atunci aceste trei scrisori adresate lui Don Gil? Ce scrisori? Ia să văd!
- Don Gil de Albornoz? Eu sunt.
- Scrisoarea astălaltă e către Augustin Soler de Camargo, zaraf.
- Dacă luați bani de la el, sunteți un diavol... Sau știu eu, un spiriduș.
- Până la urmă, tot pe mâna inchiziției o să ajungeți și, odată cu dumneavoastră, intru și eu la apă, ca servitor de spiriduș. Sau de diavol.
- Vai de păcatele mele. Într-un ceas rău am dat de dumneavoastră!
- Scrie aicea să mi-i dea pe loc.
- E o avere, Caramancel. O mie de scuzi!
- Asta, cu adevărat, n-o prevăzusem. Cad bine.
- Dacă-i vorba de o mie de scuzi, nu mă mai tem nici de muma inchiziției.
[...]
