Vai de capul meu! Prin ce-aș putea oare să-mi spăl păcatul minciunilor pe care le-am turnat?
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:58:57.744 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Și, cum era însărcinată, spaima și surprinderea o doborâră.
- Durerile facerii o cuprinseră și născu înainte de vreme.
- Muri. Muri, sărăcuța, ca un pui de găină. Sărăcuța de ea.
- Destul! Destul! Nu mai povesti.
- Vai de capul meu! Prin ce-aș putea oare să-mi spăl păcatul minciunilor pe care le-am turnat?
- Se apropie... Ce să-i faci, Don Martin?
- Sunt cuprins de remușcare, Quintana.
- Tot ce mi s-a întâmplat până acum e desigur urmarea morții Doniei Juana.
[...]