Vreau să văd dacă între Donia Ines și Don Gil este ceva. M-am îmbrăcat ca el ca s-o pot face să-mi vorbească așa cum i-ar vorbi lui. Îmbrăcată cu haine verzi ca ale lui, din balcon ea mă va lua drept Don Gil.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:21:46.898 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Donia Ines! Donia Ines, cu cine ai vorbit?
- Don Gil, în ce primejdie ai fost! Pentru a mă apăra, te-ai expus pentru mine.
- Iubirea care nu e îndrăzneață și fără teamă de primejdie, nu e iubire.
- Ah!
- Vreau să văd dacă între Donia Ines și Don Gil este ceva. M-am îmbrăcat ca el ca s-o pot face să-mi vorbească așa cum i-ar vorbi lui. Îmbrăcată cu haine verzi ca ale lui, din balcon ea mă va lua drept Don Gil.
- Iar eu voi știi căreia dintre noi două i-a spus adevărul.
- Ah... Dar cine-o fi cântând sub balcon?... Să mă apropii.
- Voi vedea îndată cine e. Mă depărtez și stau la pândă. Nu-ți fie teamă, Donia Ines.
- Da, da, da... în balcon e o femeie, poate-i Ines... Să încerc!
- Frumoasă senioara, sunt Don Gil cu ciorapii verzi, la fel de verzi ca speranța mea.
- Asta-i vocea iubitului meu, Don Gil. Ai venit în sfârșit, Don Gil al meu!
[...]