- N-am să-ți spun decât un singur cuvânt.
- Da, îl știu. Unul singur, dar la plural: bani.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Escu (1953).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:09:43 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Bună ziua, cumnățică. Vă deranjez?
- Și eu sunt foarte grăbit. Te previn.
- Atunci, au revoir, chéri și succes.
- La revedere, cumnate. Vă las în plină istorie. Traian și Decebal!
- N-am să-ți spun decât un singur cuvânt. -Da, îl știu. Unul singur, dar la plural: bani.
- E vorba de o sumă neînsemnată: 10,000 de lei.
- Ce contează 10,000 de lei la tine? Un fleac...
- Pentru ce-ți trebuie banii? Parcă eu nu știu să-i joci la curse. Toată ziua stai la hipodrom.
- Dacă-mi faci serviciul ăsta, am să fac propagandă pentru tine. Tot hipodromul o să te voteze.
[...]