Retractezi mărturisirea. Nu i-o poți dovedi cu nimic. El, cu atât mai puțin. Și atunci vei vedea, îți va cere tot el iertare că te-a certat.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Escu (1953).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:29:04 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu ești tu de vină, Nina. Mi s-ar fi putut întâmpla și mie același lucru.
- Și soțul tău a fost îndrăgostit de mine. Da, Bebe.
- Ce rău îmi pare c-am cedat unui moment de furie și-am mărturisit tot.
- Îl cunosc! Nu mă va ierta niciodată. Sunt o nenorocită.
- Nu încă. Poți deveni când vrei fericită cu un singur cuvânt, fără să ceri iertare soțului tău.
- Retractezi mărturisirea. Nu i-o poți dovedi cu nimic. El, cu atât mai puțin. Și atunci vei vedea, îți va cere tot el iertare că te-a certat.
- Uite-i că vin amândoi... Să fim vesele. Să nu le dăm satisfacția că ne-au făcut să suferim, nu?
- Nina, fac apel la judecata ta și te rog să fii arbitru.
- Ei, aș! Cum o să refuze? Încrederea pe care i-o arăți nu poate decât să-l onoreze.
[...]