Când vrei să scapi de-un câine, zici că-i turbat și pace! Dar ce nu-ți faci tu singur, nici Dumnezeu nu-ți face.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Femeile savante (1961).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:22:45 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Îți râzi de mine? De ce s-o-ntreb degeaba? Răspund de-a mea nevastă și iau asupra-mi treaba.
- Ei, fie. Merg acum să mai întreb și fata.
- Mă-ntorc să-mi dai răspunsul.
- Mă duc să-i spun nevestei. Nu vreau să mai amân.
- Măi, ce noroc pe mine! Halal de-așa stăpân!
- Când vrei să scapi de-un câine, zici că-i turbat și pace! Dar ce nu-ți faci tu singur, nici Dumnezeu nu-ți face.
- Ce s-a-ntâmplat, Martino? Ce ai?
- Ce vrei să am? Mă dădură afară, tam-nisam.
- Îmi spuse că-mi sparge căpățâna. Și să mă car de-aicea, și boarfele să-mi strâng.
[...]