- Și de-asta-l urăsc din adâncul sufletului! Îl urăsc pentru că-l iubesc. De asta, poate, mă urăște și el.
- Fiindcă te iubește, desigur.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Michael și Ann.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:27:11 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Sigur că s-a dus la una din femeile alea de rând, murdare, josnice ca el... îl detest!
- John, ajută-mă! Ajută-mă să-l urăsc.
- Îl iubești, chiar mai mult decât poate fi cineva iubit.
- Eu?
- Da, tu.
- John! John, nu spune asta. O știu.
- Și de-asta-l urăsc din adâncul sufletului! Îl urăsc pentru că-l iubesc. De asta, poate, mă urăște și el. -Fiindcă te iubește, desigur.
- N-o să se mai întoarcă niciodată acasă.
- O să se întoarcă sunt sigur, pentru că și eu... te-am iubit.
- Doamne... dar, dacă te iert eu, oricine-o poate face.
[...]