Nu, o jignesc pe nevastă-mea, care nu este decât concubina dumitale și, poate, și-a altora.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Moștenitorii (1965).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:03:48 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Așa zici dumneata, poliția este însă de altă părere.
- Prin așa-zisul furt au dispărut scrisorile compromițătoare pentru dumneata.
- Asta înseamnă că soția mea, dacă va fi nevoie, o să depună mărturie în acest sens, nu?
- Nu, aș vrea să confirme și dumneaei.
- Da, cred c-o să confirme, fiindcă asta se potrivește de minune cu concepția ei despre morală.
- Domnule, nu-ți permit să-mi jignești soția.
- Nu, o jignesc pe nevastă-mea, care nu este decât concubina dumitale și, poate, și-a altora.
- Destul! Am să depun mărturie, am să confirm.
- Te cred... Și dumneata ai să confirmi, domnule Novakovici?
- Da, și dumnealui o să confirme.
- Și domnul Novakovici o să depună mărturie pentru asta?
- Și pentru altele, și mai și.
- Din rândul acestor martori pe sprânceană nu va lipsi, desigur, nici onorabilul dumitale ginere, nu?
[...]