Diamantul ar păli în fața ochilor tăi. Sprâncenele arcuite s-ar potrivi cu o pieptănătură în chip de corabie cu pânză ca cea mai aleasă coafură din Veneția.
Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Nevestele vesele din Windsor (1957).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:50:04 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- De-aș putea să mor în clipa asta... destul am trăit. Sunt în culmea gloriei. O, binecuvântată clipă!
- Adevărat, sir John? Nu știu dac-aș face față!
- Nici Curtea Franței n-are o asemenea frumusețe!
- Diamantul ar păli în fața ochilor tăi. Sprâncenele arcuite s-ar potrivi cu o pieptănătură în chip de corabie cu pânză ca cea mai aleasă coafură din Veneția.
- Vai, sir! O basma și încă e destul pentru o ființă ca mine...
- Ești nedreaptă cu tine însăți dacă vorbești așa.
- Și te iubesc ca un nebun, crede-mă, te iubesc numai pe tine, da' o și meriți.
- Să nu mă păcăliți, sir. Mi se pare mie că o iubiți și pe doamna Page.
[...]