Mi-a furat șapte groși de argint, bani vechi și doi șilingi cu capul lui Eduard, pe care-i cumpărasem de la Yead morarul dându-i pe fiecare din ei doi șilingi de-acuma și doi penny.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Nevestele vesele din Windsor (1957).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:07:45 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Pace, rogu-vă! Să ne înțelegem ca niște oameni de omenie ce suntem.
- Suntem, mă rog, trei arbitri în treaba asta, după cât mă ajută capul.
- Pistol!
- Te-ascult cu toate urechile!
- Pistol, e adevărat c-ai șterpelit punga domnului Slender?
- Mi-a furat șapte groși de argint, bani vechi și doi șilingi cu capul lui Eduard, pe care-i cumpărasem de la Yead morarul dându-i pe fiecare din ei doi șilingi de-acuma și doi penny.
- E adevărat ce spune, Pistol?
- Nu, mă rog, nu poate să fie adevăr, e ticăloșie dacă a fost cu umblare la pungă.
- Sir John, tu-mi ești stăpânul! Mă ascultă!
- În luptă săr cu tinicheaua asta să veștejesc murdarele-ți palavre!
[...]