Celălalt rol feminin, Bianca, este liric, nu-i așa?... pe când Katarina este făcută numai pentru vocea mea...
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic O vrem pe Katarina (1972).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:07:29 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Din toate iubirile tale, care este cea mai aproape? Hai, spune, dar nu mă minți!
- Da, și-afară de asta, potrivit viziunii autorului, Katarina este un caracter forte.
- Mda...
- Niciun mda, tovarășe director, este așa cum spun eu!.
- Iar, după Freud, femeile cu un caracter forte au un timbru grav.
- Celălalt rol feminin, Bianca, este liric, nu-i așa?... pe când Katarina este făcută numai pentru vocea mea...
- Pentru că vocea mea este... și asta o știe toată lumea... are un diapazon uriaș! Vocea mea!
- N-ați vrea să spuneți c-ați hotărât s-o joc pe Bianca?
- A, sigur, asta-i din cauza succesului pe care l-am avut în Julieta, nu-i așa?
- Bine, dar este nedrept, tovarășe director! Este nedrept!
- Adică, cum: toată viața o să joc numai roluri lirice? A, nu! Nu, tovarășe director, nu!
[...]