- Mă plimbam pe afară și mă uitam la Fordul ei. Când deodată vine ea și-ncepe să mă măsoare. Atunci o întreb: câți cilindri are Fordul?
- Ea îmi spune: cinci. Și pe urmă tot ea: Tu câți ani?
- De patru ori cinci, răspund eu.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Omul care aduce ploaie de de N. Richard Nash.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:04:26.095 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Snookie a fost și ea la dans?
- Jim, ia spune-mi și mie ce s-a întâmplat aseară
- Aseară pe la vreo 9:30 mă uit după el. Ia-l de unde nu-i. Nici Jim, nici Snookie.
- Netotul o ștersese ușurel. Și cu cine crezi? Cu fâșneața!
- Nu e adevărat, n-am ieșit cu ea. Am ieșit singur.
- Mă plimbam pe afară și mă uitam la Fordul ei. Când deodată vine ea și-ncepe să mă măsoare. Atunci o întreb: câți cilindri are Fordul? -Ea îmi spune: cinci. Și pe urmă tot ea: Tu câți ani? -De patru ori cinci, răspund eu.
- Și până să mă dezmeticesc, eram în Ford și fata conducea cu 70 pe oră. Ce viteză, fraților!
- Păi cu ea toate merg în viteză.
- Adică ce vrei să spui cu asta, Noah?
- Când s-a terminat dansul și trebuia să ne ducem s-o luăm pe Lizzie de la gară, am început să-l caut.
- Tată, de când sunt n-am pomenit așa ceva.
- Se ghemuiseră unul în altul că nu mai puteai să știi unde se termină el și unde începe Snookie.
[...]