- El a urmat dreptul.
- Atunci ești portărel.
- Aș!
- Cum, nici atât?
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Omul cu mârțoaga.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:08:07 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dar examene, ai trecut vreunul?
- Ce zici, Ana, de animalul ăsta?
- În schimb, Chirică trebuie să fie tobă de carte.
- Câte patalamale ai, Chirică?
- Da, și-aia de florile mărului.
- Aha! Mă prind că ești profesor de latină.
- El a urmat dreptul. -Atunci ești portărel. -Aș! -Cum, nici atât?
- Arhivar.
- Da, arhivar. Ce, e vreo rușine?
- E o slujbă ridicolă și umilitoare.
- Asta o spui tu. Eu nu gândesc așa.
- Dar în curând am să scap eu de slujba asta umilitoare...
- Dragii mei, pentru prima oară în viața mea am izbutit să fac și eu ceea ce se cheamă 'o afacere'.
- Tu?
- De luni de zile mă poartă cineva cu vorba pentru niște bani. Azi mi i-a dat în sfârșit cu împrumut.
[...]