Dacă-ți spun c-ai să primești 50 de coroane, trebuie să le iei și să le bei. Ai înțeles? E, ce-ai să faci cu cele 50 de coroane, Svejk?
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:45:12 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Mi l-a dăruit un vechi camarad care pleca la oaste.
- La întâi capeți de la mine 50 de coroane pentru câinele ăsta.
- Nu, nu pot să primesc, dle oberlaitnant.
- Dacă-ți spun c-ai să primești 50 de coroane, trebuie să le iei și să le bei. Ai înțeles? E, ce-ai să faci cu cele 50 de coroane, Svejk?
- Cu respect vă raportez c-am să le beau, așa cum mi-ați ordonat.
[...]