Nu are nicio slujbă, nu din silă, ci pentru că socoate că slujitul e-o preocupare inutilă.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Prea multă minte strică (1959).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:38:27 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Cu toate că de-atuncea avem bulevarde cu trotuare și fel de fel de instituții și imobile moderne...
- Nod la batistă dacă îți făceai, poate că nu uitai de ceea ce-adineauri te rugai.
- Și nu era un cine-știe-ce dacă tăceai!
- Dă-mi voie, tată dragă, să ți-l recomand pe dumnealui: Am fost prieten bun cu răposatul taică-su.
- Precum îți spui, e Ilici Ciațki
- Nu are nicio slujbă, nu din silă, ci pentru că socoate că slujitul e-o preocupare inutilă.
- Dar, dac-ar consimți, sunt sigur că ar face-o carieră strălucită în birocrație...
- Păcat! Ar fi băiat cu cap, face traduceri bune, ba chiar scrie.
- Aș prefera s-aveți față de altul asemenea solicitudine...
- Dar cine sunt cei ce s-au erijat judecători?
- Sunt ruginiții, pe care bătrânețea-i îndârjește să urască orice gând de libertate
[...]