Am spus ceva cu glas tare? N-am făcut-o dinadins. Scuzați-mă, vă rog.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Pygmalion (1956).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:07:58 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- M-am gândit și eu la una ca asta. Poate că-ntr-o bună zi am s-o și fac.
- Ăsta nu-i boier dacă se leagă de-o fată săracă.
- Am să capăt pneumonie dacă mai stau mult în curentul acesta.
- Te rog să-ți păstrezi remarcile acestea necuviincioase pentru dumneata.
- Am spus ceva cu glas tare? N-am făcut-o dinadins. Scuzați-mă, vă rog.
- Dar mama dv. este cu siguranță din Epsom.
- Într-adevăr am fost crescută la Epsom.
- Tare v-aș fi recunoscătoare, stimate domn, dacă ne-ați găsi o birjă.
- Nu v-am spus eu? Am știut eu că e un curcan îmbrăcat civil!
[...]