Când era șomer, mama obișnuia să-i dea gologani și-l trimitea ea la cârciumă. Îi zicea să nu se-ntoarcă acasă până nu-i cu chef și iubăreț.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Pygmalion (1956).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:54:49 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dar afară de asta, tată a dat pe gât atâta băutură încât îi știa efectul.
- Vrei să spui că tatăl dumitale obișnuia să bea?
- Să bea? Vai de mine... Păi era ceva cronic la dânsul.
- Vai, ce lucru groaznic pentru dumneata...
- Când era șomer, mama obișnuia să-i dea gologani și-l trimitea ea la cârciumă. Îi zicea să nu se-ntoarcă acasă până nu-i cu chef și iubăreț.
- E o mulțime de femei care trebuie să-și îmbete bărbații ca să-i poată suporta.
- Dar de ce te-oi fi hlizind așa, Freddy?
- Limbajul ăsta de modă nouă... îl stăpânești la perfecție.
[...]