Nu dau voie să mi se zică muierușcă după ce m-am oferit să plătesc ca o cucoană.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Pygmalion (1956).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:16:03 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ei, bine, nu știu ce să-ți spun.
- Păi dacă ai fi un domn de-adevărat m-ai pofti ca să stau jos, așa zic eu.
- Nu ți-am spus că n-am venit de florile mărului, ci pentru afaceri?
- Ce zici? Să invităm pe această muierușcă să stea jos sau s-o aruncăm pe fereastră?
- Vai de mine și de mine! Sărăcana de mine!
- Nu dau voie să mi se zică muierușcă după ce m-am oferit să plătesc ca o cucoană.
- Dar, în definitiv, ce dorești, fetițo?
- Da, dar nu vor să mă ia la florărie dacă nu vorbesc mai acătării.
- Dumnealui zice că m-ar putea învăța să vorbesc și sunt gata să plătesc.
[...]