Tata i-a turnat cu polonicul pe gât, de și-a venit în fire așa de subit încât a mușcat polonicul și i-a rupt coada.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Pygmalion (1956).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:53:14 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Sper că vremea nu se va răci. O, e atâta gripă în oraș!
- Da, păi mătușă-mea a murit de gripă, așa se zice, dar părerea mea era că i-au făcut de petrecanie.
- Cum i-au făcut de petrecanie?
- Aoleu, păi așa să fii mătăluță sănătoasă.
- D-apăi de ce să moară de gripă, că doar scăpase de difterie destul de frumușel cu un an mai înainte.
- Am văzut-o cu ochii mei. Toată era vânătă. Da...
- Tata i-a turnat cu polonicul pe gât, de și-a venit în fire așa de subit încât a mușcat polonicul și i-a rupt coada.
- Păi ce rost avea să moară o femeie atât de zdravănă taman de gripă?
- Dar, mă întreb, ce s-o fi făcut pălăria ei cea nouă de pai pe care trebuia s-o moștenesc eu?
[...]