De ce să mint? Mă bucur ori de câte ori bârfelile mele dau roade. Cândva am suferit și eu din cauza bârfelilor altora. De-atunci, nu cunosc plăcere mai mare decât aceea de-a bârfi pe alții.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Școala bârfelilor (1957).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:11:47 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Va să zică... s-au publicat toate articolele?
- Și fiindcă mi-am schimbat scrisul atunci când le-am copiat, nimeni nu poate bănui cine este autorul.
- Ai avut grijă să vorbești pe socoteala doamnei Brittle și a căpitanului Boastall?
- Bineînțeles. V-ar crește inima, nu alta...
- De ce să mint? Mă bucur ori de câte ori bârfelile mele dau roade. Cândva am suferit și eu din cauza bârfelilor altora. De-atunci, nu cunosc plăcere mai mare decât aceea de-a bârfi pe alții.
- Dar mi-ați dat în ultima vreme o însărcinare pe care n-am prea înțeles-o.
- Aceea în legătură cu vecinul meu?
- Exact. E vorba de cei doi tineri, Joseph și fratele său, Charles...
- De cel mai mare toată lumea vorbește numai bine. Cel mic e un desfrânat ordinar...
[...]