Nu te lași deloc de vechea meserie, nici chiar acum, la bătrânețe. Credeam c-ai ieșit la pensie.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Sherlock Holmes - Coama leului.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:01:06 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Bună dimineața, domnule Holmes.
- Bună dimineața, domnule Stackhurst.
- Ce splendidă dimineață! Promenada pe faleză e mai agreabilă ca oricând.
- Adevărat, domnule profesor, deși o fac în fiecare zi, mă bucură de fiecare dată, ca o noutate.
- Eram convins c-o să ieși la plimbare și c-o să te-ntâlnesc.
- Am impresia că te duci să te scalzi în golf.
- Nu te lași deloc de vechea meserie, nici chiar acum, la bătrânețe. Credeam c-ai ieșit la pensie.
- Nu era nevoie de un detectiv, ca să observe că prosopul de baie-ți umflă buzunarul.
- Da, mă duc să mă scald cu McPherson.
- El a pornit-o mai de dimineață și sper să-l găsesc încă pe mal.
- Nu-l cunoști pe profesorul nostru de științe naturale?
- E băiatul acela cu statură atletică și pasionat de toate sporturile, nu?
[...]